Daumenprobleme
Wie schlimm stehts um Albaniens Nummer eins?

Am 11. Juni starten wir gegen Albanien in die EM. Zeit für uns, unseren Gegner zu besuchen und in seiner eigenen Sprache unter die Lupe zu nehmen.
Publiziert: 08.06.2016 um 18:15 Uhr
|
Aktualisiert: 11.09.2018 um 15:20 Uhr
Alain Kunz (Text), Übersetzung Fanol Ajdari (Praktikant BLICK-Sport)

BLICK im Camp: Daumenprobleme

Selfies – Tag der offenen Türe gestern bei den Albanern. Zuerst wurden die offiziellen Uefa-Fotos im Teamhotel gemacht. Dann war das Abendtraining öffentlich. Es kamen vor allem Kids. Die aber hatten den Plausch. Am Ende gabs Albanien-Fähnchen und Selfies mit Cana und Co. Gestürmt wurde das Stadion in Perros-Guirec allerdings nicht. Kein Wunder, bei gerade mal 7312 Einwohnern und der Lage am äussersten Zipfel der Bretagne, gefühlt am Ende der Welt.

Daumenprobleme – Schrecksekunde für die Nummer eins, Etrit Berisha. Nach einem abgewehrten Schuss musste der Lazio-Goalie minutenlang am Daumen behandelt werden. Danach konnte er allerdings wieder mittun. Wohl nur eine Verstauchung.

Hat sich Berisha ernsthaft verletzt?
Foto: Reuters
1/4

Ventura – Nun heisst der neue italienische Nati-Coach doch nicht Gianni De Biasi, sondern Giampiero Ventura. Der Coach der Albaner hatte offenbar keine Chance, weil der neue Direktor, Weltmeistercoach Marcello Lippi, ein Kumpel von Ex-Torino-Coach Ventura ist. De Biasi: «Da hat wohl der Verbandspräsident seine Meinung geändert.» (A.Ku.)

BLICK në Kamp: Probleme me gishtin

Selfie – Dje ishte dita e dyerve të hapura për Kombëtaren. Së pari i bërën fotot zyrtare për UEFA-n, ndërsa më vonë ishte dhe stërvitja publike. Ishte një gëzim i madh, sidomos për fëmijët që ishin të pranishëm me shumicë për të bërë foto dhe selfie me Canën dhe të tjerët. Me që numri i banorëve është vetëm 7312, në stadiumin e Perros-Guirec nuk ndodhi ndonjë rrëmujë e madhe e publikut.

Probleme me gishtin – Moment shokues për Etrit Berishën. Pas një pritje të topit, gardiani i Lazios kishte probleme me gishtin e madh të dorës. Ai i vazhdoi prap stërvitjet pas trajtimit mjekësor disa minutash. Me sa duket ishte vetëm një ndrydhje.

Ventura – Trajneri ri i përfaqësueses italiane nuk quhet Gianni De Biasi, por Giampiero Ventura. Marcello Lippi, drejtor teknik i Italisë, është një mik i ngushtë i Venturës. De Biasi nuk kishte pothuajse asnjë shansë për postin e trajnerit. «Më sa dukët e ka ndryshuar mendimin presidenti i federatës», tha De Biasi. (F.A.)

Externe Inhalte
Möchtest du diesen ergänzenden Inhalt (Tweet, Instagram etc.) sehen? Falls du damit einverstanden bist, dass Cookies gesetzt und dadurch Daten an externe Anbieter übermittelt werden, kannst du alle Cookies zulassen und externe Inhalte direkt anzeigen lassen.
So ticken wir Albaner

Montag: Der Fli
Fli ist wohl eines der berühmtesten Gerichte der albanischen Küche. Hierbei handelt sich um gebackene Teigschichten mit Rahmfüllung. Eine «Kalorienbombe» (642 kcal), über offenem Feuer gekocht, was deutlich appetitlicher ist, als wenn man es im elektrischen Ofen zubereitet.

Dienstag: Der Plis
Der Plis (oder Qeleshe) ist eine traditionelle Kopfbedeckung der Albaner, welche aus dickem Filz hergestellt wird. Die weisse Farbe und die Form erinnern stark an eine halbe Eierschale, wie sie einst die Zeichentrickfigur «Calimero» trug. Heute wird der Plis meist nur noch von älteren Männern oder in albanischen Folkloregruppen getragen.

 

Mittwoch: Wir lieben Mercedes
Egal ob Audi, BMW oder Mercedes – Albaner stehen auf dominante und kraftvolle Autos (was bei einigen Strassen dort durchaus von Vorteil ist). Vor allem der Stern auf der Motorhaube hat es ihnen angetan. So ist es nicht verwunderlich, dass Albanien die höchste Mercedes-Dichte der Welt hat. Das Auto an sich stellt für das albanische Volk ein wichtiges Statussymbol dar.

Donnerstag: Die Religion
Albanien gilt bei der Religionsfreiheit als vorbildliches Land. Unter dem kommunistischen Regime von Enver Hoxha wurde Albanien 1967 zum ersten atheistischen Staat der Welt erklärt. Mittlerweile leben Muslime (60 Prozent der Bevölkerung), Orthodoxe (20 %) und Katholiken (10 %) friedlich und ganz normal miteinander. Religionskonflikte in Albanien? Fehlanzeige!


 

Fanol Ajdari (Praktikant BLICK SPORT)

Montag: Der Fli
Fli ist wohl eines der berühmtesten Gerichte der albanischen Küche. Hierbei handelt sich um gebackene Teigschichten mit Rahmfüllung. Eine «Kalorienbombe» (642 kcal), über offenem Feuer gekocht, was deutlich appetitlicher ist, als wenn man es im elektrischen Ofen zubereitet.

Dienstag: Der Plis
Der Plis (oder Qeleshe) ist eine traditionelle Kopfbedeckung der Albaner, welche aus dickem Filz hergestellt wird. Die weisse Farbe und die Form erinnern stark an eine halbe Eierschale, wie sie einst die Zeichentrickfigur «Calimero» trug. Heute wird der Plis meist nur noch von älteren Männern oder in albanischen Folkloregruppen getragen.

 

Mittwoch: Wir lieben Mercedes
Egal ob Audi, BMW oder Mercedes – Albaner stehen auf dominante und kraftvolle Autos (was bei einigen Strassen dort durchaus von Vorteil ist). Vor allem der Stern auf der Motorhaube hat es ihnen angetan. So ist es nicht verwunderlich, dass Albanien die höchste Mercedes-Dichte der Welt hat. Das Auto an sich stellt für das albanische Volk ein wichtiges Statussymbol dar.

Donnerstag: Die Religion
Albanien gilt bei der Religionsfreiheit als vorbildliches Land. Unter dem kommunistischen Regime von Enver Hoxha wurde Albanien 1967 zum ersten atheistischen Staat der Welt erklärt. Mittlerweile leben Muslime (60 Prozent der Bevölkerung), Orthodoxe (20 %) und Katholiken (10 %) friedlich und ganz normal miteinander. Religionskonflikte in Albanien? Fehlanzeige!


 

Fanol Ajdari (Praktikant BLICK SPORT)

Mehr
Fehler gefunden? Jetzt melden
Was sagst du dazu?