Gegen 21.45 Uhr fuhr eine 44-jährige Automobilistin auf der Edikerstrasse Richtung Dürnten ZH. Aus zurzeit nicht geklärten Gründen übersah sie, dass der vor ihr fahrende Motorradlenker auf Höhe Edikerstrasse 26a durch einen Verkehrslotsen angehalten wurde, um Fussgänger passieren zu lassen. Der Personenwagen prallte daraufhin gegen den Motorradlenker, der folglich mit dem Verkehrslotsen kollidierte.
Der 23-jährige Töfffahrer und der 56-jährige Verkehrslotse erlitten beim Unfall schwere Verletzungen und wurden nach der Erstversorgung durch den Rettungsdienst Regio 144 und den Rettungsdienst des Spitals Lachen mit Rettungswagen ins Spital gebracht. Die Autolenkerin blieb unverletzt; die Untersuchungsbehörde ordnete bei ihr eine Blut- und Urinprobe an.
Die genaue Unfallursache ist nicht geklärt und wird durch die Kantonspolizei Zürich sowie durch die Staatsanwaltschaft See/Oberland untersucht.
Wegen des Unfalls musste die Edikerstrasse im betroffenen Abschnitt für mehrere Stunden gesperrt werden. Durch die Verkehrsgruppe der Feuerwehr Dürnten wurde eine Umleitung eingerichtet.