In den Regionen Baselland, Aargau und Schaffhausen sind in der Nacht auf Donnerstag zahlreiche Menschen unsanft geweckt worden. Laut Erdbebendienst ereignete sich ein Beben der Stärke 4,2.

Die Chefin von «21Shares»-Schweiz wechselte vom traditionellen Banking in die Bitcoin-Branche. Was ihr an den digitalen Währungen gefällt – und was sie vorsichtigen Anlegerinnen empfiehlt.

Nicht etwa die Einwohner in den Kantonen Zürich oder Zug geben am meisten Geld fürs Auswärtsessen aus. Wo Schweizerinnen und Schweizer am spendabelsten sind und weitere spannende Fakten zum Gastgewerbe liefert ein aktueller Branchenspiegel.

Wer ein Haus kauft, muss für die Handänderung bezahlen. Die Kosten fallen je nach Kanton sehr unterschiedlich aus und sind oft abhängig vom Kaufpreis der Liegenschaft. Das kritisiert der Preisüberwacher – und fordert ein neues Preismodell.

Die Polizei hat sieben Männer festgenommen. Sie werden verdächtigt, in den Kantonen Thurgau, Aargau, St. Gallen, Zürich und Schaffhausen Werkzeuge im Wert von mehreren hunderttausend Franken aus Baustellen-Containern gestohlen zu haben.

Auch der Monat Mai hält für die Mieter in der Schweiz keine guten Nachrichten parat. Die Angebotsmieten steigen in den meisten Kantonen nach wie vor an, wie eine aktuelle Auswertung zeigt. Im Jahresvergleich sind sie in einigen Kantonen rund zehn Prozent höher.

Nebst den nationalen Vorlagen hat die Bevölkerung am Sonntag auch über zahlreiche kantonale Initiativen und Gesetze abgestimmt. Die Resultate in der Übersicht.

Die Schaffhauser Regierung will eine Beschwerde bei der SRG-Ombudsstelle wegen eines Beitrags in der «Rundschau» einreichen. Bei dem in der Sendung gezeigten Fall einer Prügelattacke gegen eine Frau in Schaffhausen seien gleich mehrere Rechte verletzt worden.

Ein SRF-Beitrag sorgt schweizweit für Empörung. Fabienne W. wurde in Schaffhausen brutal verprügelt. Nun kommen neue Details ans Licht. Die Regierung hat eine Untersuchung angekündigt.